"Przez Atlantyk". Hirsch deklaruje dumę z bycia Rosjanką! Niebezpieczne spotkanie z martwym zwierzęciem [ZAPIS RELACJI]

Zaczynamy trzeci odcinek programu "Przez Atlantyk"!

Gwiazdy i kapitan jachtu siłują się z żaglem. - Ja sobie nie mam nic do zarzucenia - zapewnia Antoni Królikowski. Drugi kapitan tłumaczy, że konieczna będzie naprawa zerwanego fału, elementu omasztowania.

- Ja mam żonę i dziecko, człowieku. Ja tu umieram z tęsknoty, muszę do nich wracać - krzyczy Królikowski, słysząc słowa Adama Skomskiego, że mogą zdarzać się różne niespodziewane sytuacje i "nie ma gwarancji". Kapitan zapewnia jednak, że jest gwarancja bezpieczeństwa.

- To jest bardzo poważna sprawa, tym bardziej, że to jest początek trasy - mówi Adam Skomski. Panie sprzeczają się, czy obecność kobiet na pokładzie zwiastuje pecha.

Przed uczestnikami pierwsza nocna wachta - zapowiedział kapitan Roman Paszke. Będą to dwugodzinne zmiany. Pierwsza, od 20:00, przypada Zygmuntowi Miłoszewskiemu i Mai Hirsch. Ich zadaniem będzie obserwowanie, czy w okolicy znajdują się inne statki.

Maja Hirsch w "Przez Atlantyk" chwali się, że pełniła warty w harcerstwie. - Dla mnie to jest oczywiste, że wachty są i być muszą - mówi. W następnej kolejności, o 22:00, wachtę przejmują Renata Kaczoruk i Antek Królikowski.

- Jest realne niebezpieczeństwo, panie kapitanie? - pyta przestraszona Kaczoruk tuż przed rozpoczęciem wachty. - Może być - odpowiada Roman Paszke.

Antoni Królikowski przychodzi na swoją wachtę... spóźniony o pół godziny.

Zmiana wachty. O północy obejmują ją Liroy i Natalia Przybysz. Pozostali uczestnicy programu "Przez Atlantyk" odpoczywają przed kolejnymi wachtami.

Zygmunt Miłoszewski i Maja Hirsch nie spali pomiędzy wachtami. Obejmują następną zmianę.

- Moja mama jest Rosjanką. Urodziłam się w Polsce, w Warszawie (...) Tam byłam wyzywana, a tutaj wszyscy wiedzieli, że mam takie korzenie. (...) Ja mam w sobie tę krew, to jest super - opowiada Hirsch. - Często słyszę, że jestem chłodna, niedostępna. (...) Myślę, że jestem bardzo ciepła i delikatna.

Renata Kaczoruk narzeka na to, że nie może nie wysypiać się przez trzy tygodnie. - Sorry, stara, jesteśmy na łajbie - mówi do kamery Hirsch, argumentując, że zmęczenie uczestników "Przez Atlantyk" to sprawa drugorzędna. Gwiazdy dopiero zdają sobie sprawę z tego, z jakim wysiłkiem wiążą się wachty.

Roman Paszke i Adam Skomski rozmawiają na temat awarii generatora. Informują, że muszą maksymalnie ograniczyć pobór prądu, między innymi wyrzucić wszystko z zamrażarki. Zalecają oszczędzanie światła i wyłączenie niepotrzebnych urządzeń.

Maja Hirsch opowiada o pierwszej nocnej aferze. Królikowski i Kaczoruk nie chcieli wstać na swoją wachtę. - Nie może być tak, że trzeba budzić ludzi - wtrąca się Zygmunt Miłoszewski, który proponuje zrobić grafik dla uczestników "Przez Atlantyk". - Kwestia snu jest sprawą drugorzędną - odpowiada Roman Paszke.

Prosto na kursie jachtu pojawiło się truchło walenia! Prawie uderzyło w burtę. Uczestnicy zwracają uwagę na cuchnący zapach.

Uczestnicy zaczynają buntować się przeciw wachtom. Tłumaczą się zmęczeniem. Renata Kaczoruk zauważa, że według prawa gwarantowany mają 10-godzinny odpoczynek w czasie dnia na planie zdjęciowym. Chcą, by wachty obejmowała także ekipa telewizyjna. - Ja niewyspana sobie już zrobiłam krzywdę. Przygniotłam sobie drzwiami palec - narzeka Kaczoruk.

Kapitan zdecydował: wachtować będą uczestnicy "Przez Atlantyk" oraz kapitanowie. Ekipa telewizyjna nie będzie pełnić wacht. Oto ostateczna rozpiska:

Zarejestrowano zwiększony pobór prądu. Adam Skomski zauważa, że ktoś się kąpie! To Maja Hirsch - kąpie się już drugi raz w ciągu dnia! Kapitan zaleca, by brać kąpiel raz na dwa dni. - My nie możemy być brudni. To nie ma żartów - irytuje się Hirsch. Wtóruje jej Miłoszewski. Tymczasem Natalia Przybysz oznajmia, że jeszcze się nie kąpała. - Ja biorę jej mycia - stwierdziła Maja, twierdząc, że jej koleżanka z "Przez Atlantyk" się mniej poci!

Adam Skomski, Roman Paszke i uczestnicy "Przez Atlantyk" uzgadniają, jak naprawić fał. Renata Kaczoruk potrzebuje dodatkowych tłumaczeń - zadania, które otrzymała od kapitanów, po raz kolejny objaśnia jej Zygmunt Miłoszewski. - Wspieramy cię duchowo - krzyczą rozbawieni Królikowski i Liroy.

Renata Kaczoruk zdała sobie sprawę z powagi sytuacji - asekuruje kapitana, który wspina się na maszt... - Dopiero, kiedy widzisz to na własne oczy, zdajesz sobie sprawę z tego, jak bardzo to jest niebezpieczne - mówi celebrytka. - Co my robimy w ogóle? My jesteśmy lekkomyślni - kwituje Antek Królikowski. W kolejnym odcinku przekonamy się, czy wybór Kaczoruk jako osoby asekurującej kapitana to dobry pomysł. Uczestnicy zauważą także ponton, na którym - według ich oceny - prawdopodobnie znajduje się człowiek!