Do pracującego w siedzibie swojej firmy Jana przyjeżdża syn, Marek. Chwali się srebrnym medalem zdobytym w regatach na Maderze.
>>> Rezydencja - wszystko o serialu TVP1 na SUPERSERIALE.pl
Do biurowca próbuje się dostać reporterka dzielnicowej gazety "Nasze Sprawy", Basia Kochanowska, która przygotowuje materiał o przeznaczonym do likwidacji ogródku jordanowskim. Teren zabaw dzieci ma zniknąć i ustąpić miejsca nowemu wieżowcowi holdingu Podhorecki S.A.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Dziewczyna zostaje odprawiona z kwitkiem przez rzecznika, Kamila Strugałę. Zamyślona wpada pod samochód Marka, który jedzie na osiemnaste urodziny swojej siostry, Marysi.