Bez względu na wynik badań DNA planuje adopcję domniemanej córki. Rooyens dzwoni do matki Damiana R. z zaproszeniem na ślub, ale kobieta odmawia. Ukochana skazańca, Kasia R., mówi przed kamerami o problemach z rodziną, która nie akceptuje jej aktualnego związku. Z kolei transseksualista Josh w szczerej rozmowie wraca myślami do traumatycznych przeżyć, które stały się jego udziałem w innym zakładzie karnym. Na zakończenie prowadzący rozmawia z funkcjonariuszami o kwalifikacjach potrzebnych do pracy w służbie więziennej.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali