Keating ożenił się w 1998 roku z Yvonne, która była wówczas kobietą w ogóle nie związaną z showbiznesem. Para ma trójkę dzieci: Jacka (11 l.), Marie "Missy" (9 l.) i Ali Jo (5 l.).
Małżonkowie we spólnym oświadczeniu prasowym napisali, że z żalem podjęli decyzję o separacji, ale nie potrafią już żyć razem. Ronan i Yvonne rozstają się jednak w przyjaźni i chcą zrobić wszystko, by dzieci jak najmniej odczuły to rozstanie.
Nie wiadomo dokładnie, co jest powodem takiej decyzji. Piosenkarz niejednokrotnie przyznawał, że jest bardzo zazdrosny o swoją żonę i często daje to jej odczuć.