Po kłótni z rodzicami Teresa szuka pocieszenia w ramionach Mariano. Nakrywa ich Aida.
Ruben mówi Mayrze, że nie chce być dla niej ciężarem, więc postanowił się wyprowadzić. Kobieta zgadza się, by wszystko było między nimi tak jak dawniej, ale stawia pewne warunki.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Ramon grozi Teresie, że jeśli nie przestanie nachodzić Mariano, pokaże jej mężowi spinkę, którĄ kobieta zgubiła w łóżku kochanka. Tymczasem Aurora urządza kolację, na którą zaprasza Aidę i Mariano. Okazuje się, że jej ojciec spotkał się z Arturo i Teresą. Dochodzi do konfrontacji.