Terra Nova, odc. 11 - OPIS, STRESZCZENIE: Lucas buduje wrota czasu

Jim i Taylor przesłuchują Skye. Dziewczyna tłumaczy powody, dla których zdradziła kolonię i współpracowała z Mirą. Informuje też mężczyzn, że Lucas kończy już budowę wrót, przez które będą mogli przedostać się do czasów prehistorycznych jego współpracownicy z 2149 roku.

>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali

Radzi, aby koloniści przygotowali się na atak. Taylor planuje obronę Terra Nova. Curran otrzymuje rozkaz uwolnienia matki Skye z obozu "Sixersów".