Do czasów prehistorycznych przybywa jedenasta pielgrzymka. Chwilę po przejściu przez wrota czasoprzestrzenne nowi mieszkańcy osady zostają zaatakowani przez zamachowca samobójcę. Zdetonowany ładunek wybuchowy zabija Karę i poważnie rani Jima.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Mężczyzna odzyskuje przytomność trzy dni później i dowiaduje się, że grupa najemników z Phoenix Group opanowała Terra Nova, a Taylor i jego oddziały ukryli się w dżungli.
Do przeszłości przenosi się Weaver, przełożony Lucasa Taylora, który nakazuje swoim ludziom rozpoczęcie procesu zbierania cennych surowców.