Spadający meteoryt powoduje powstanie impulsu elektromagnetycznego, który poważnie uszkadza systemy elektroniczne w kolonii. Jim i Zoe zostają uwięzieni w podziemnym laboratorium. Hunter zostaje zainfekowany przez pasożyta, który może doprowadzić do jego śmierci. Elisabeth i Skye próbują mu pomóc.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Taylor zmusza Toma Boylana do naprawienia uszkodzonego układu scalonego. Niespodziewanie Terra Nova zostaje zaatakowana przez Mirę i buntowników, którzy korzystają z pomocy empirosaurusa.
Tymczasem Maddy i Reynolds podczas pierwszej randki zostają zmuszeni do spędzenia nocy poza murami kolonii. Muszą stawić czoło drapieżnikom.