Guillermo poprzysięga zemstę Jimenie. Ta prosi mechanika, by ją zakopał i wrócił po nią rano. Nadchodzi dzień ślubu Marii i Maksa. Po wzruszającej ceremonii do kościoła wdziera się Jimena i próbuje zabić pannę młodą. Zostaje powstrzymana przez policję.
>>> TRIUMF MIŁOŚCI - wszystko o serialu
Zbrodniarka szuka schronienia u Guillerma. Wspólnie uciekają samochodem, lecz policja depcze im po piętach. Kochankowie podcinają sobie żyły i spadają razem z autem z urwiska.
Na pokładzie samolotu Bernarda, której udało się wyjść cało z zastawionych na nią pułapek, wznosi toast za swoją przebiegłość. Maszyna ulega awarii i rozbija się w dżungli.
Maria i Maximiliano spędzają romantyczny wieczór i snują plany na przyszłość.
Zobacz koniecznie: WSZYSTKIE STRESZCZENIA serialu Triumf miłości