Od ostatnich wydarzeń minął rok.
Żona właściciela lokalu, Francesca, korzysta z jego nieobecności i próbuje uwieść Polaka. Ten nie jest zainteresowany flirtem i wybiera się z Pawłem do kasyna. Po powrocie do domu zastaje w swoim pokoju zgwałcona Franceskę.
Róża i Janek cieszą się z odzyskania od miasta rodzinnej kamienicy. Chcą przepisać ją na syna, aby skłonić go do powrotu do ojczyzny.
Luka jest zazdrosny o kontakty Agaty z przyjaciółmi. Wyrzuca ją z domu. Kobieta dzwoni po pomoc do Pawła.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali