Seria zamachów bombowych w Palm Beach na Florydzie kojarzy się agentom z innymi zamachami sprzed lat, których sprawcą był niejaki Adrian Bale. Choć konstrukcja bomb jest identyczna, Bale nie może być tu sprawcą, ponieważ siedzi w więzieniu.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Jego współpraca będzie jednak konieczna, by wykryć obecnego zamachowca.