Rogelio nie odzyskuje sprawności w nogach. Sfrustrowany wyrzuca Anę Paulę i Ernesto z pokoju. Ernesto ma wyrzuty sumienia, że nie udało mu się pomóc Rogelio. Mercedes wspiera męża.
Ana Paula przychodzi do szpitala, by ćwiczyć z mężem. Rogelio nie ma ochoty marnować czasu na coś, co nie daje efektów. Dziewczyna zapowiada mu, że bez względu na to, co powie, nie opuści go, bo jest jego żoną i będzie z nim na dobre i na złe.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Rosaura cieszy się, że Rogelio nie odzyskał władzy w nogach. Uważa, że niepełnosprawny Montero będzie bardziej zależny do jej siostrzenicy.
Cynthia informuje Efraina, że dziecko jest Gustavo. Kochanek wpada w furię. Ma zamiar porozmawiać z rywalem. Zarzuca Cynthii, że sypia z nimi dwoma, a teraz sama nie wie, kto jest naprawdę ojcem jej dziecka.
Hugo proponuje Margarito, aby poszli zagrać w piłkę nożną. Chłopiec odmawia. Czeka na powrót ojca, który obiecał zabrać go na boisko i nauczyć jeździć konno. Cynthia drwi i mówi Margarito, że jego ojciec nigdy nie stanie na nogi.