Wybucha skandal na przyjęciu Vanesy. Upokorzona kobieta wygania wszystkich ze swojego domu. Federico wyrzuca Rogelio. Zapowiada mu, że nie chce go więcej widzieć i ani myśli kontynuować z nim interesy. Montero przypomina mu, że sam wymusił klauzulę w kontrakcie o potężnym odszkodowaniu w razie wycofania którejś ze stron.
>>> Zakazane uczucie - wszystko o serialu TV4 na SUPERSERIALE.pl
Vanesa błaga ojca, aby zerwał umowę z Rogelio i pogrążył go. Cynthia zarzuca bratu, że zachował się jak drań wobec Vanesy. Prosi, aby pozwolił jej zostać kilka dni w miasteczku, aby pocieszyć przyjaciółkę.
Bruno śmieje się z Rogelio, że chyba nigdy nie stanie na ślubnym kobiercu. Montero przypomina mu, że dwukrotnie już był o krok od ślubu, za to on ani razu. Drwi, że nawet Cynthia nie zwróciła na niego uwagi.
Rogelio gani Efraina za to, że dopuścił do śmierci Palomy. Chce go uderzyć batem, ale Ana Paula staje w obronie pracownika. Komentuje, że w mieście nie potrzebował bata, aby budzić respekt i był miłym człowiekiem. Po powrocie do domu znowu stał się zgorzkniałym i budzącym postrach panem Montero. Rogelio ma za złe dziewczynie, że burzy jego autorytet w obecności pracowników i cały czas mówi do niego na "Pan". Ana Paula ripostuje, że trzeba zapracować na zaufanie.
Bruno dowiaduje się o ślubie Any Pauli z Rogelio. Ma żal do Rosaury, że ukryła przed nim tak istotny fakt. Kobieta udaje, że sama dopiero się dowiedziała.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Rogelio daje Anie Pauli nowe ubranie. Prosi, aby przestała nosić naszyjnik z przeszłości, który nie będzie pasował do jej nowego stylu. Dziewczyna stawia warunek - ona schowa naszyjnik od Gustavo jeśli on zrobi to samo z batem.
Maria rozmawia z Aną Paulą o jej przyszłym ślubie z Rogelio. Niania nie kryje swojego zadowolenia. Rogelio zabiera Anę Paulę na dwór. Mówi, że ma dla niej prezent urodzinowy. Dziewczyna zauważa helikopter, a po chwili dostrzega w nim brata. Rogelio informuje ją, że Miguel jest wolny i będzie gościem na ich ślubie.