Cynthia nie przestaje obrażać rodziny Any Pauli i jej samej. Zadowolona dowiaduje się, że Rogelio odwołał podróż poślubną. Jest przekonana, że brat żałuje już swojej decyzji o poślubieniu Any Pauli. Radzi mu, aby się rozwiódł. Rogelio informuje ją, że nigdy nie rozstanie się z Aną Paulą.
>>> Zakazane uczucie - wszystko o serialu TV4 na SUPERSERIALE.pl
Fermin zauważa, że Gustavo wpadł w oko Carmen. Nie kryje się z tym, że związek synowej z Gustavo bardzo by go uszczęśliwił. Niestety, chłopak nie potrafi zapomnieć o zdradzie Any Pauli.
Vanesa informuje Cynthię, że jeśli chce odzyskać swoją część majątku, musi stanąć po jej stronie i dostarczyć jej kopię testamentu ojca. Dodaje, że wróciła do Estebana, dzięki czemu Elsa oddała jej swoją część akcji. Ma teraz pakiet większościowy i ma decydujący głos w firmie.
Ana Paula zgadza się dać Rogelio czystą kartę i szansę na lepsze poznanie go. David przekupuje Juana, aby nastawił rybaków przeciw Gustavo. Rogelio zleca Marii, aby przygotowała mu pyszne posiłki na kilka dni. Wraz z żoną mają zamiar wyjechać. Maria wyznaje Anie Pauli, że pod jej wpływem Rogelio się zmienia. Jest przekonana, że robi to z miłości do niej.
Juan zabiera rybaków w środku nocy do hotelu, gdzie trwa budowa. David wmawia im, że dogadał się z Gustavo. Fermin i inni rybacy czują się oszukani. Przestają wierzyć w dobre intencje Gustavo i wyganiają go z wioski.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Cynthia ma za złe Efrainowi, że flirtuje z Consuelo i Rosaurą. Szczęśliwa Consuelo informuje Efraina, że Rogelio pozwolił im się spotykać. Efrain złośliwie przeprasza Cynthię, dodaje, że idzie świętować z Cynthią i odchodzi. Cynthia mówi Vanesie, że Rogelio zabrał Anę Paulę do swojego ulubionego miejsca. Obie zaczynają podejrzewać, że mężczyzna naprawdę czuje coś do pielęgniarki. Ana Paula i Rogelio wybierają się na wycieczkę łódką. W jej trakcie dziewczyna wpada do wody.