Rogelio zaprasza Mercedes i Gustavo do pozostania na jego hacjendzie. Prosi też inżyniera, aby opowiedział mu o swoim konflikcie z Davidem. Consuelo nakrywa Efraina z Cynthią. Siostra Rogelio prosi kochanka, aby uspokoił narzeczoną i nie dopuścił, aby powiedziała coś jej bratu. Consuelo uspokaja Efraina - nie ma zamiaru nić mówić Rogelio.
>>> Zakazane uczucie - wszystko o serialu TV4 na SUPERSERIALE.pl
Margarito informuje Anę Paulę i Hugo, że Rogelio woła ich do domu ze względu na przyjazd gości. Dziewczyna odpowiada, że jak coś od niej chce, to ma po nią przyjść.
Federico rozmawia z Bruno o problemach Any Pauli. Mężczyzna dowiaduje się o zniknięciu Migeula. Federico przeprasza Anę Paulę i oferuje jej swoje wsparcie. Ana Paula i Margarito uciekają na koniu z hacjendy.
Cynthia pokazuje Mercedes swoją klacz. Simon komentuje, że to prezent od Davida. Cynthia tłumaczy się przyjaciółce, że David chciał ją kupić drogimi prezentami. Efrain stara się pogodzić z Consuelo, ale dziewczyna jest nieugięta.
Gustavo i Rogelio rozmawiają o niedawnym ślubie Montero. Bruno nie może uwierzyć, kiedy Rogelio przedstawia mu Gustavo i informuje go, że inżynier pozostanie kilka dni na jego hacjendzie. Rogelio zauważa nagłe pogorszenie się samopoczucia prawnika.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Maria zawiadamia Rogelio o ucieczce Any Pauli i Miguela. Furioso wyładowuje swoją złość na Hugo i bije go batem. Pijany Miguel błąka się po okolicy. Ana Paula chce wracać na hacjendę, ale Margarito jej odradza.
Bruno każe Rutillo wyjechać do innego miasteczka. Mówi mu o przyjeździe Gustavo do San Gabriel. Rogelio zapowiada Marii, że nie zamierza płakać przez Anę Paulę ani inną kobietę. Doprowadzi do tego, że ona i Miguel wrócą na kolanach, błagając go o wybaczenie. Obiecuje, że pożałują, że uciekli.