Po świetnym występie na EURO 2008 Arszawin stał się najbardziej łakomym kąskiem na rynku transferowym. Już latem o pomocnika Zenita Sankt Petersburg walczyły Tottenham, Liverpool, Chelsea Londyn i Barcelona. Rosyjski klub uparcie odrzucał jednak wszystkie oferty. Ale w końcu "pękł" i po wielotygodniowych targach zaakceptował ofertę "Kanonierów".
- Otrzymaliśmy 16,5 miliona funtów. 15 mln to cena za piłkarza, a pozostałe 1,5 mln to rekompensata dla klubu za zerwanie długoterminowej umowy - informuje Zenit w oficjalnym oświadczeniu.
- Arsenal nie zdaje sobie sprawy, jak dobrym piłkarzem jest Arszawin. Zapłacili za niego mniej, niż jest wart - dodaje trener Zenita, Dick Advocaat (62 l.).
Arszawin podpisał z Arsenalem 3,5- -letni kontrakt. Negocjacje trwały niemal do zakończenia okna transferowego, bo Rosjanin nie chciał zgodzić się na warunki kontraktu oferowane przez "Kanonierów". Pomocnik zagra w londyńskim klubie z numerem 23.