Dzień Hutnika. Hutnicy świętują w św. Floriana

Wspomnienie św. Floriana przypada w maju, dlatego też teraz w należących do KGHM hutach odbywa się szereg uroczystości oddających szacunek załogom hutniczym Polskiej Miedzi. W tym roku w szczególny sposób swoje tradycyjne święto będą celebrować pracownicy Huty Miedzi Cedynia, która obchodzi jubileusz 40-lecia.

Uroczystości w Głogowie

Główne uroczystości z okazji Dnia Hutnika KGHM odbędą się w piątek 10 maja w Głogowie. Podczas Akademii Hutniczej pracownicy hut KGHM za wzorowe i wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków zawodowych otrzymują odznaczenia państwowe przyznawane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej i Ministra Energii. Są też wyróżnienia jubileuszowe przyznawane przez Prezesa Zarządu KGHM za długoletnią pracę w branży hutniczej i pracę zawodową. W uroczystej Akademii uczestniczyć będą goście m.in.: z urzędów centralnych, parlamentarzyści, samorządowcy regionu Zagłębia Miedziowego, przedstawiciele duchowieństwa, mediów, kontrahentów i podmiotów Grupy Kapitałowej KGHM, rodziny odznaczonych.

Tradycyjna biesiada

Po oficjalnej uroczystości, odbędą się tradycyjne imprezy biesiadne. Dla panów zostanie zorganizowana centralna karczma piwna, panie zaś będą się bawić na centralnym combrze babskim. Program będzie jak zwykle interesujący – to wymyślne zabawy, konkursy, skecze oraz oryginalne gadżety i stroje, a całość połączona oryginalną muzyką z humorystycznymi tekstami nawiązującymi do historii i tradycji firmy. W niedzielę, 12 maja br. w głogowskiej Kolegiacie odbędzie się uroczysta msza św., sprawowana w intencji hutników oraz ich rodzin. Msza rozpocznie się o godz. 12.30.

W ramach hutniczego święta zostanie zorganizowanych także wiele wydarzeń w regionie. Tradycyjne koncerty plenerowe dla pracowników KGHM i mieszkańców Zagłębia Miedziowego odbędą się w tym roku w dwóch hutniczych miastach: w Legnicy (11 maja w Rynku, godz. 19.00) i Głogowie (12 maja w Rynku, godz. 19.00). W legnickim koncercie udział wezmą: Anna Wyszkoni, Ania Rusowicz oraz Mateusz Ziółko. W Głogowie zagrają zespół RAZ, DWA, TRZY wraz z orkiestrą symfoniczną ICON Orkiestra pod dyrekcją Huberta Kowalskiego. Publiczność będzie mogła też zobaczyć artystów młodego pokolenia z regionu Zagłębia Miedziowego. I tak w Legnicy wystąpią Melika Ciritci i Julia Żądło z legnickiego Młodzieżowego Centrum Kultury oraz dziecięco-młodzieżowy Zespół Taneczny Balbinki. Na koncercie w Głogowie zaś pojawią się Wiktoria Wróbel z Atelier Studio Talentów z Głogowa oraz Orkiestra Zakładowa Huty Miedzi Głogów. Koncerty poprowadzi znany dziennikarz telewizyjny Maciej Kurzajewski. Wstęp jest bezpłatny!

Święty ludzi ognia

Święty Florian urodził się w III w. n.e. w Ceti (dzisiejsza Austria). Był dowódcą oddziału gaśniczego w rzymskiej armii cesarza Dioklecjana. Ponoć uratował wieś przed pożarem... jednym wiadrem wody. Nic więc dziwnego, że to on opiekuje się hutnikami – ludźmi oddanymi swojej pracy i pasjom. Florian ujął się za prześladowanymi legionistami chrześcijańskimi, za co został skazany na karę śmierci. 4 maja 304 r. poniósł śmierć męczeńską w nurtach rzeki Enns. Nad jego grobem z czasem wybudowano kościół. Relikwie św. Floriana znajdują się w Krakowie. Ten święty był bowiem jednym z patronów Królestwa Polskiego. Św. Florian jest patronem wszystkich, którzy w pracy mają do czynienia z ogniem – hutników, strażaków, koksowników, kominiarzy, garncarzy i piekarzy.

14 zdjęć

JAK PRODUKUJE SIĘ MIEDŹ

KGHM jest jednym ze światowych liderów branży metalurgicznej. Huty Miedzi zlokalizowane są na Dolnym Śląsku w Głogowie, Legnicy i Orsku (HM Cedynia). Pierwsze dwie huty produkują łącznie 540 tys. ton miedzi elektrolitycznej. HM Głogów – ponad 1200 ton srebra rocznie.

Produkcja w hutach KGHM oparta jest głównie na przerobie koncentratów miedzi produkowanych we własnych kopalniach. Huty jednak przerabiają także tzw. wsady obce – koncentraty miedzi, złomy i miedź blister. Ta ostatnia to tzw. miedź konwertorowa. Podczas procesu produkcji siarka, żelazo i inne zanieczyszczenia zostają utlenione.

Innowacyjny Głogów

Huta Miedzi Głogów jest jedną z najczystszych hut miedzi wyznaczającą standardy ekologiczne dla wielkich kompleksów przemysłowych na świecie. Miedź wytapia się tu w oparciu o nowoczesną technologię jednostadialnego przetopu zawiesinowego. Piec zawiesinowy składa się z trzech zasadniczych części: szybu reakcyjnego, odstojnika i szybu gazowego. W pierwszej części pieca koncentrat miedzi jest topiony. Metalowe krople skapują do dolnej części pieca, do odstojnika, gdzie następuje oddzielenie miedzi blister od żużla. Ta pierwsza przerabiana jest w piecach anodowych obrotowych i stacjonarnych. Żużel zaś, który zawiera do 13 proc. miedzi, trafia do pieca elektrycznego, w którym odzyskuje się ten cenny metal. Produktem finalnym jest miedź katodowa. To miedź o wysokiej czystości. Stosuje się ją do produkcji walcówki (miedziany drut), prętów, płaskowników, rur, blach i taśm. Gazy z pieca zawiesinowego, które zawierają dwutlenek siarki, nie są emitowane do atmosfery, a w pełni wykorzystywane do produkcji kwasu siarkowego. W Hucie Miedzi Głogów bardzo dba się o ochronę środowiska. W ciągu ostatnich 17 lat na inwestycje proekologiczne wydano tu miliardy złotych. Poza innowacjami w samej hucie zainwestowano w ok. 934 ha terenów leśnych. Na obszarze ok. 636 ha utworzony został użytek ekologiczny „Łęgi Głogowskie”, na którym żyje wiele rzadkich i dzikich roślin oraz zwierząt.

Legnica z historią

Huta Legnicka jest najstarszą hutą w rodzinie KGHM. Zakład jest zmodernizowany, spełnia normy środowiskowe. Produkty uboczne są tu niemal w 100 proc. zagospodarowywane z korzyścią dla środowiska naturalnego. Legnicka Huta wytwarza rocznie ok. 120 tys. ton wysokiej jakości miedzi elektrolitycznej w postaci katod o wadze ok. 100 kg. Jakość tych katod gwarantuje marka HML, pod którą są one zarejestrowane od 1990 r. na Londyńskiej Giełdzie Metali oraz na Szanghajskiej Giełdzie Kontraktów Terminowych (SHFE), w najwyższym jakościowo gatunku „A”. Produkcja w HM Legnica polega na przetopie koncentratów miedzi oraz złomów miedzi. W piecach szybowych przerabiane są brykiety, które zawierają ok. 15–20 proc. miedzi. Produktem pieca szybowego jest tzw. kamień miedziowy będący stopem siarczków, głównie miedzi i żelaza o zawartości ok. 55 proc. miedzi. Kolejny etap to konwertorowanie – siarczki utleniają się, a produkt tzw. miedź blister ma już ok. 98,5 proc. miedzi. Kolejny etap to rafinacja ogniowa w piecu anodowym – usuwane są zanieczyszczenia, a powstają anody miedziane o zawartości 99,3 proc. miedzi. Następnie zostają one poddane procesowi elektrorafinacji, podczas którego miedź anodowa ulega rozpuszczeniu w elektrolicie i osadzeniu na katodzie. Katoda miedziana (o zawartości 99.99 proc. miedzi) nie jest jedynym produktem finalnym Huty Miedzi Legnica. Jest nim także ołów – ok. 30 tys. ton rocznie oraz różnego rodzaju wlewki miedziane – HML produkuje ich 13 tys. ton rocznie. Produktem ubocznym jest m.in. szlam anodowy, który zostaje przekierowany do Huty Miedzi Głogów i tam powstaje z niego srebro.

Huta Miedzi Cedynia – nowoczesna walcownia

Huta Miedzi Cedynia jest największym zakładem przetwórstwa miedzi wPolsce oraz jedną z czterech największych walcowni miedzi w Europie. Znajduje się na terenie Gminy Rudna w północnej części województwa dolnośląskiego. Przetwarza na walcówkę, drut i granulat ok. 50 proc. miedzi produkowanej w hutach Głogowa i Legnicy. Huta jest nowoczesną walcownią przetwarzającą elektrolitycznie rafinowaną miedź katodową na:

•  Walcówkę Cu

Produkt o wysokim poziomie przewodzenia prądu, który znajduje zastosowanie w przemyśle kablowym do produkcji miedzianych żył przewodzących w kablach energetycznych, kablach i przewodach specjalistycznych, przewodach emaliowanych, przewodach i sznurach elektrycznych oraz przewodach dla elektroniki. Do produkcji walcówki wykorzystuje się nowoczesną linię CONTIROD do ciągłego topienia, odlewania i walcowania miedzi.

•  Drut z miedzi beztlenowej Cu-OFE oraz drut z miedzi beztlenowej niskostopowej ze srebrem

Produkt, który dzięki śladowej ilości tlenu zapewnia bardzo dobrą ciągliwość stąd rekomendowany jest do produkcji między innymi mikrodrutów o średnicach do 20 µm oraz drutów emaliowanych i powlekanych Ag, Sn, Ni, kabli bezpieczeństwa odpornych na ogień oraz kabli przenoszących dźwięk i obraz. Drut z miedzi beztlenowej jest idealnym materiałem do procesu wyciskania na profile płaskie i kształtowe w procesie Conform. Może być również kierowany do procesu walcowania na profile płaskie i okrągłe. Drut z miedzi beztlenowej niskostopowej ze srebrem używany jest do produkcji trolei i komutatorów. Do produkcji drutu wykorzystuje się nowoczesną technologię UPCAST do ciągłego topienia i pionowego odlewania miedzi.

•  Granulat miedziany

Uzyskiwany z walcówki miedzianej i miedzi beztlenowej Cu-OFE z przeznaczeniem do produkcji stopów i procesów galwanizacji. Są to jednocześnie najbardziej przetworzone produkty z miedzi oferowane przez KGHM Polska Miedź S.A.  

Nie tylko miedź

Oprócz miedzi, w hutach KGHM produkowane są:

• srebro,
• złoto,
• ołów, 
• ołów rafinowany,
• kwas siarkowy,  
• siarczan niklawy,
• koncentrat platynowo-palladowy.

HUTNICY TO LUDZIE ODDANI PRACY I SWOIM PASJOM

i

Hutnik i znany rockman w jednej osobie

Szymon Świerczyński

Szymon Świerczyński pracuje w HM Głogów od 19 lat. Zaczynał jako zwykły robotnik, teraz jest dyspozytorem. Swój czas wolny poświęca muzyce. Pasjonuje się nią praktycznie od dziecka. – Zawsze miałem dobry słuch, już jako kilkulatek ciągle wybijałem jakieś rytmy i potrafiłem coś zagrać – mówi pan Szymon. – Kiedy trochę podrosłem, chciałem grać na perkusji, ale wybrałem gitarę, bo na perkusję nie miałem miejsca w pokoju – śmieje się. Przełom nastąpił, gdy Szymon w 1988 r. poznał muzykę zespołu AC/DC, która zrobiła na nim ogromne wrażenie. – Jak ich usłyszałem, to już wiedziałem, że będę grać w zespole i występować na scenie. To się stało moim celem – opowiada. Pierwszy zespół założył z kolegami z technikum hutniczego, gdy miał 16 lat. Ćwiczyli u jednego z nich w garażu, grali na imprezach miejskich i charytatywnych. – Potem grałem w innych zespołach, coraz bardziej profesjonalnych, aż w 2005 r. dołączyłem do zespołu „Desdemona” jako basista. Nagraliśmy płytę i wystąpiliśmy na festiwalu M’era Luna w Niemczech jako jedyna polska kapela w historii tej imprezy – opowiada pan Szymon. Po 10 latach odszedł do zespołu Red Storm, grupy utworzonej przez Agnieszkę Leśną. W 2016 r. zespół wydał płytę „Alert” z muzyką zawierającą m.in. elementy rocka i muzyki elektronicznej. Produkcją albumu zajęli się chilijski producent Ivan Munoz oraz legendarny producent Depeche Mode – John Fryer. – Nasz menadżer wysłał Fryerowi materiał muzyczny, a jemu się to spodobało i odpisał, że zrealizuje nam dwa utwory za niewielkie pieniądze – wyjaśnia Szymon Świerczyński. W 2017 r. magazyn Teraz Rock umieścił Red Storm w dziesiątce najlepszych debiutów w Polsce. Obecnie zespół kończy drugą płytę pt. „Super Human”.

Sport jest dla mnie radością i wyzwaniem

Krystian Domino

Krystian Domino pracuje w HM Głogów od 20 lat, obecnie jako kierownik działu administracyjnego. Jego pasją jest sport. Uprawia wiele dyscyplin, w tym też sporty ekstremalne. Mając 35 lat, zaczął biegać – za sprawą udziału w tzw. Crossie Straceńców organizowanym w Głogowie przez triatlonistę Jerzego Górskiego i sponsorowanym przez KGHM. Od tej pory bieganie go zafascynowało. Najpierw uczestniczył w półmaratonach, potem w maratonach, a następnie w ultramaratonach, czyli górskich biegach na dystansie powyżej 100 km. – Jednym z moich największych osiągnięć było ukończenie biegu na dystansie 240 km w terenie górskim. Biegłem też w legendarnym biegu Tough Guy w Anglii, który uważany jest za jeden z najniebezpieczniejszych biegów świata. Na trasie 15 km trzeba pokonać kilkaset przeszkód, niektóre z nich są pod napięciem, by osłabić siłę mięśni – opowiada pan Krystian i dodaje, że pokonywanie kolejnych granic swoich możliwości jest dla niego ogromną radością. – Kiedy biegnie się w tłumie, to jest to fantastyczne uczucie. Na mecie, gdy dostaje się medal, łzy szczęścia napływają do oczu – dodaje. Uraz kręgosłupa uniemożliwił panu Krystianowi udział w górskich biegach na długich dystansach. Ze sportu jednak nie zrezygnował. Uprawia kolarstwo, pływanie, triathlon. W tym roku zadebiutował w zawodach w pływaniu zimowym – w wodzie o temperaturze 0,5°C. Wziął też udział w trekkingu do bazy pod Mount Everestem w Himalajach. Statystował w filmie „Najlepszy” o losach jego znajomego, triathlonisty Jerzego Górskiego.

Ratuje innym zdrowie i życie

Edward Starosta

Edward Starosta to starszy mistrz w Wydziale Pieców Szybowych w Hucie Miedzi Legnica. Krew oddaje od 22 lat. Dzięki jego staraniom w 2016 r. został reaktywowany Klub Honorowych Dawców Krwi PCK przy HML „Hutnicza krew”. Pan Edward jest laureatem tytułu „Zasłużony dla RCKiK we Wrocławiu”. Tytuł ten przyznawany jest za wybitne zasługi dla ratowania zdrowia i życia i za aktywne uczestnictwo w ruchu honorowego krwiodawstwa. O byciu krwiodawcą mówi: „Nie każdy może się przyczyniać na co dzień do ratowania ludzkiego życia. Bycie honorowym krwiodawcą to wielka osobista satysfakcja ze spełnienia dobrego uczynku”.

Miłośnik podróży koleją

Robert Kasjan

Robert Kasjan jest pracownikiem magazynu wyrobów gotowych Huty Miedzi Legnica. Od lat pasjonuje się koleją. Pociągami zjeździł prawie całą Europę: Szwajcarię, Włochy, Czechy, Słowację, Ukrainę, Chorwację, Słowenię, a najchętniej wraca na Bałkany. Kiedy już dotrze do danego kraju, z radością przesiada się do tramwaju i zwiedza miasta. Taki sposób podróżowania to nie tylko możliwość zobaczenia wielu miejsc za małe pieniądze, ale też nawiązania ciekawych znajomości i poznania historii. Pan Robert jest kopalnią wiedzy o europejskich rozkładach jazdy, a zaplanowanie podróży w kraju czy poza jego granicami nie jest dla niego problemem. Co kocha w podróżowaniu koleją? „Przede wszystkim wolność, to, że możesz przesiąść się, gdzie chcesz i kiedy chcesz” – wyjaśnia.

Rzeźbiarz z pasją

Zbigniew Rachwalski

Zbigniew Rachwalski pracuje jako rafiniarz metali nieżelaznych w Wydziale Ciągłego Odlewania Miedzi w HM Legnica. Każdą wolną chwilę poświęca na realizację pasji, którą jest rzeźbiarstwo artystyczne i użytkowe. Tworzy rzeźby o tematyce religijnej i historycznej. Współpracuje też z Teatrem Naszym w Koskowicach, wykonuje różnorodne dekoracje na potrzeby wystawianych sztuk. Lubi pomagać ludziom, zarażać swoją pasją innych. Kilka razy prowadził warsztaty artystyczne dla dzieci, bo jak mówi: „Kiedy pokazuję młodym ludziom, że poza internetem i telewizją jest też inny ciekawy świat, to wydaje mi się, że robię coś wartościowego”. Jego marzeniem jest powiększenie przydomowej pracowni i – kiedy będzie już na emeryturze – organizowanie tam warsztatów dla innych emerytów i dzieci.

Pasjonat biegania

Grzegorz Krajewski

Grzegorz Krajewski jest magazynierem w Wydziale Rafinerii Ołowiu w Hucie Miedzi Legnica. Bieganie stało się jego pasją pięć lat temu. Z roku na rok ta pasja wciąga go coraz bardziej. Jak sam mówi: „Bieganie zwyczajnie wciąga. Patrzysz na stoper i widzisz, że te 10 czy 20km przebiegłeś na przykład o minutę szybciej do podobnego biegu gdzie indziej. To jak złoty medal, tylko taki wewnętrzny. Satysfakcja olbrzymia”. Pana Grzegorza można spotkać na trasach wielu imprez biegowych w kraju, ale też za granicą. Miesięcznie przebiega ok. 200 km, kolejne 300 pokonuje na rowerze.

SREBRO I ZŁOTO - CZYLI CENNE... SZLAMY POLSKIEJ MIEDZI

Srebro, złoto i inne cenne pierwiastki są tylko produktem ubocznym, czyli szlamem powstającym przy produkcji miedzi. Jednak bądźmy spokojni – w hutach KGHM nic się nie marnuje. Koncern wykorzystuje wszystko, co można przerobić lub przetopić i sprzedać. Chodzi przy tym nie tylko o zysk, choć ten jest bardzo istotny, ale także o ochronę środowiska.

Im bardziej oczyszczana jest miedź, tym większy jest odzysk cennych pierwiastków, które zalegają w szlamach i pyłach po produkcji katod miedzianych głównie w Hucie Miedzi Głogów.

Najwięcej jest srebra

Najwięcej wśród produktów ubocznych jest tzw. srebra elektrolitycznego. Produkuje się je w postaci sztabek lub granul o zawartości srebra 99,99 proc. Takie sztabki mają certyfikat rejestracji na nowojorskiej Giełdzie Handlowej NYMEX oraz certyfikaty Dobrej Dostawy, wystawione przez London Bullion Market Association. KGHM sprzedaje srebro głównie instytucjom finansowym i przemysłowi jubilerskiemu, ale zaopatrują się w nie także przemysł elektroniczny i elektryczny oraz producenci monet i medali. W 2018 r. wyprodukowano go 1189 t, rok wcześniej – 1218 t.

Hutnicy niczym alchemicy

Hutnicy z KGHM nie są legendarnymi alchemikami eksperymentującymi z kamieniem filozoficznym, a mimo to potrafią produkować złoto! Ten cenny metal również jest produktem ubocznym uzyskiwanym przy produkcji miedzi. Rocznie produkuje się go ok. 3,5 t (np. 2016 r. i 2017 r.). Ze złota robi się sztabki o wadze od 0,5 kg do 12 kg. Zawierają one 99,99 proc. czystego kruszcu. Złoto trafia do przemysłu jubilerskiego, banków i przemysłu elektrycznego.

Inne cenne pierwiastki 

W procesach elektrorafinacji w hutach KGHM po odzyskaniu złota otrzymuje się też niezwykle cenny koncentrat palladowo-platynowy. Wykorzystywany jest w branży motoryzacyjnej, chemicznej i elektronicznej. Produktem ubocznym jest też selen. Znajduje zastosowanie w fotokomórkach i kserokopiarkach. Używa się go ponadto w przemyśle szklarskim, paszowym, farmaceutycznym i kosmetycznym. Pyły i szlamy zawierające ołów (pochodzą z odpylania gazów technologicznych wszystkich hut) przetapiane są wraz z odmiedziowanym żużlem w piecach HM Głogów. Powstaje ołów, który jest potem rafinowany. Otrzymuje się produkt o zawartości 99,85 proc. ołowiu.

PARTNEREM DODATKU JEST

i