Fotografia Lecha Kaczyńskiego pochodzi z lotniska w Wilnie na Litwie, gdzie przebywał z oficjalną wizytą w czwartek. Zdjęcie Marii Kaczyńskiej zrobione zostało podczas piątkowego spotkania z Polakami ze Wschodu. Autorem obu zdjęć jest prezydencki fotograf Maciej Chojnowski.
- To byli skromni, normalni ludzie. Takich Ich zapamiętam - mówi w rozmowie z "Super Expressem" Chojnowski.
Prezydent w czwartek był z kilkugodzinną wizytą roboczą na Litwie, by wyrazić zaskoczenie decyzją parlamentu o odrzuceniu w pierwszym czytaniu ustawy zezwalającej na oryginalną pisownię nazwisk polskich. Zdziwienie tą decyzją widać na twarzy prezydenta tuż przed wylotem z Wilna.
Z kolei na ostatnich zdjęciach Marii Kaczyńskiej widać Jej radość ze spotkania z Polakami ze Wschody. Pierwsza Dama dziękowała im za przywiązanie do języka polskiego, polskiej kultury... Kilkanaście godzin później już nie żyła.