W piątek tuż przed pierwszą nad ranem przyjęto wezwanie o przemocy w domu. Po przybyciu na miejsce okazało się, że mieszkający tam 29-letni Brayan Terrazas, nowojorski policjant, pobił swoją partnerkę. Zaatakował ją kiedy trzymała na rękach ich trzymiesięczne dziecko. Gliniarz usłyszał zarzut przemocy i stwarzanie zagrożenia dla życia i zdrowia dziecka.
Okazuje się, że to nie pierwszy raz kiedy Terrazas jest na bakier z prawem. W 2012 roku został zatrzymany po tym, jak jadąc po pijanemu, rozbił się autem o betonowa barierę dzielącą Jackson Avenue w Long Island City.
Oficer NYPD aresztowany za pobicie partnerki
2016-01-16
1:00
Czasami nowojorscy policjanci muszą zaaresztować jednego ze swoich… Zwłaszcza jeżeli okazuje się on zwykłym damskim bokserem. Oficerowie NYPD skuli w kajdanki swojego kolegę po tym, jak rzucił się z pięściami na swoją partnerkę.