Czasem do wirtualnej zabawy zapraszała swojego chłopaka Kane'a Charlesa (20 l.).
Tego strasznego dnia też siedzieli przed komputerem. Kane miał pecha. Wciąż wygrywał z Erin, a to doprowadziło ją do szewskiej pasji.
- Oszukujesz! - zaryczała dziko i niczym bohaterka jednej z gier w którą grała, rzuciła się na zaskoczonego chłopaka. Dotkliwie pobity 20-latek trafił do szpitala. Ma stłuczony mózg i czekają go lata rehabilitacji. Napastniczkę skazano zaledwie na niecały rok pobytu w domu poprawczym.