Włoska mafia wydała płytę DVD

rem

2008-11-20 20:20

Neapolitańska mafia - Kamorra - wydała piracką wersję DVD z filmem "Gomora", pokazującym prawdziwe oblicze tej przestępczej organizacji. Scenariusz jest oparty na motywach głośnej książki Roberto Saviano pod tym samym tytułem.

Najnowsze z działu

Co się dzieje?!

Najnowsze zdjęcie Bruce'a Willisa. Ciężko na to patrzeć. Zebrała się przy nim rodzina

Co się stało?!

Nie żyje wielka gwiazda kina. "Złota era filmu żegna swoją diwę". Zmarła przez okropną infekcję!

Policja pacyfikuje tłum

Dramatyczna noc w Gruzji! Masowe zatrzymania i wielu rannych. "Aleja Rustawelego wygląda jak pole bitwy"

Wiadomo, gdzie się znajduje

W Europie wybuchnie wulkan gigant? "To zagraża życiu na Ziemi"

Wojna na Ukrainie

Rosja planuje atak na kraj NATO? Padły możliwa data i nazwy państw

Nikt nie wie jak film trafił w ręce mafii. Wiadomo jednak, że pirackie kopie można bez problemu kupić na blisko trzy miesiące przed planowanym wydaniem na DVD. Kamorra usunęła jednak z oryginalnego filmu włoskie napisy. Oznacza to, że na ekranie postacie mówią w dialekcie neapolitańskim, który nie dla wszystkich Włochów jest zrozumiały.

DVD można kupić w wielu kioskach w Neapolu za 6 euro, w tej samej cenie sprzedają je gazeciarze. Na opakowaniach pirackich płyt umieszczono nawet hologram mający potwierdzić oryginalność wydawnictwa.

Większość Włochów śmieje się, że piractwo, to zemsta mafii na producentach filmowych, którzy nie chcieli zapłacić haraczu podczas zdjęć w Neapolu. Bardzo tanie kopie zaleją rynek i mogą zrujnować budżet filmowców.

Film "Gomorra" w reżyserii Matteo Garrone otrzymał Grand Prix na tegorocznym festiwalu w Cannes. Jest włoskim kandydatem do nominacji na Oskara w kategorii filmów zagranicznych.