ADAM BAUMAN

Janusz tłumaczy Pawełkowi, kim jest Anna. Tracz wyrzuca matce, że go oddała, gdy był dzieckiem. Kobieta prosi go o wybaczenie. Ela rozmawia z księdzem Kubą. Następnie przedstawia naczelnemu temat na …

Do Hrubielowa przyjeżdża elegancja kobieta. Idzie do kościoła skąd zabiera złoty łańcuszek. Tłumacząc się proboszczowi, opowiada mu swoją historię. Ela chce, by za narażanie młodzieży dyrektor ukarał…

Jagna zwierza się Adeli, że będąc z Mikołajem zarabiała jako striptizerka. Chce zachować to w tajemnicy, jednak obawia się, by chłopak nie powiedział o wszystkim Karolowi. Nika pomaga ojcu wypełnić d…

Jacek dzięki księdzu Arturowi i Reni znowu nabiera ochoty do życia. Marian martwi się o córkę i zachęca Niki do poszukania normalnej pracy. Kasia daje Bartkowi kwiaty, które kupiła dla swojej mamy. C…

Rada Miasta rezygnuje ze zmiany nazwy ulicy i przyjmuje projekt gminnej sieci komputerowej. Iwona sugeruje siostrze, że powinna poszukać poważnej pracy. Józefina wypytuje proboszcza o problemy Krysty…

Proboszcz jest zaniepokojony zachowaniem siostry. Krystyna do wszystkiego dodaje choć odrobinę alkoholu. Szymon organizuje imprezę. Burmistrz stara się przekonać przewodniczącą komisji do projektu si…

Jan jest niezadowolony, że Julia, Jacek i Wojtek w dalszym ciągu zajmują się sprawą sieci komputerowej dla gminy. Do proboszcza przychodzi Zbyszek i mówi mu, że Krystyna pije. Jagna jest przekonana, …

Ela zwierza się proboszczowi z problemów jakie ma z synem. Zbyszek rozmawia z Krystyna na temat jej problemu z alkoholem. Mężczyzna chce jej pomóc, bo przed laty sam pił. Janusz szuka sposobu, by nie…

Julia chce pomóc Jackowi i jego koledze w przeforsowaniu projektu dotyczącego sieci komputerowej. Mają czas do końca maja. Kasia martwi się, że mama znowu zaczęła pić. Matka Bartka skarży się na meto…

Dyrektor szkoły jest oburzony metodami nauczania Kuby. Wzywa księdza na rozmowę, powiadamia też kurię i kuratorium. Projekt dotyczący gminnej sieci komputerowej zostaje odrzucony. Karol ma żal do Jan…

Kuba chce zachęcić młodzież do pomagania bezdomnym. W tym celu gotują grochówkę i idą nakarmić potrzebujących. Agnieszka chcąc przypodobać się burmistrzowi, proponuje pomoc w przygotowaniach do wesel…

Kuba, aby przygotować się do lekcji religii, czyta pisma młodzieżowe. Jagna zastanawia się czy na pewno chce zostać żoną Karola. Mężczyzna angażuje się w program gminny dotyczący sieci komputerowej. …

Po wczorajszym wyznaniu miłosnym Karola, Jagna jest w doskonałym nastroju. Mężczyzna spotyka się z Wojtkiem i Jackiem i dyskutują o projekcie komputerowym dla gminy. Narzeczeni wybierają się po garni…

Karol zaniepokojony zachowaniem Jagny, umawia się z nią w parku. Na spotkaniu mężczyzna wyznaje jej miłość. Mirka odwiedza Jacka. Chłopak jest przekonany, że przez Mirkę rozpadł się ich związek. Kobi…

Janusz zaprasza na kolację Karola i Jagnę. Jan chce bliżej poznać Agnieszkę i zaprasza ją na kawę. Jagna wypytuje proboszcza i Karola o jakieś informacje na temat Tracza. Janusz chce przeszkodzić w ś…

Seba podejmuje decyzję o wyjeździe z Hrubielowa. Jagna zaczyna podejrzewać Karola o prowadzenie podwójnej gry. Mężczyzna obawia się, że na drodze ich szczęścia mogą stanąć interesy, które prowadzi z …

W kościele do Adeli podchodzi Seba. Wyjaśnia, że musi zniknąć, by nie zniszczyć małżeństwa Joanny, którą pokochał. Osa kłóci się z żoną. Nie wierzy w żadne jej słowo. Karol uspokaja Jagnę, mówiąc że …

Joanna opowiada Irce, że Osa zobaczył zdjęcia, na których obejmuje Sebastiana i upił się do nieprzytomności. Seba zakrada się do mieszkania Joanny i Osy, by porozmawiać z kobietą. Po raz kolejny wyzn…

Adela i Jagna martwią się zniknięciem Sebastiana. Na polecenie Janusza, Damian i Rumcajs uprowadzają Krzywego do lasu. Zestresowana Joanna pokazuje mężowi zdjęcia.

Zdjęcia Joanny i Seby nie były fotomontażem. Kobieta spotyka się z Sebą i pokazuje mu fotografie. Jagna idzie do ratusza, by porozmawiać z burmistrzem. Nie ulega tłumaczeniom sekretarce i wchodzi do …

Osa martwi się, że Joanna ma jakiś problem. Adela wyznaje wnukowi, że niedawno wpuściła do piwnicy mężczyznę od dezynsekcji. Do proboszcza przychodzi Kłobucka i Burski. Mężczyzna przynosi brzytwę, kt…